1)
Προχωρημένο φθινόπωρο
ὁ γείτονάς μου
πῶς ζεῖ ἄραγε;
(Basho)
2)
Φθινοπωρινὸ βράδυ
τὸ κοριτσάκι
δειπνὰ ὁλομόναχο
(Shohaku)
3)
Ἀκουμπισμένος στὸ γυμνὸ δέντρο
μὲ τὰ λιγοστὰ φύλλα
μία ἔναστρη νύχτα
(Shika)
(Χαϊκοὺ :Μτφ.Χ.Καφτεράνης-Η.Γκούμας Ἐκδόσεις Cigale)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου